Der Orientalist Adolf Wahrmund (1827 - 1913) legt mit der hier in zwei Bänden vorliegenden Grammatik eine grundlegende Einweisung in die neu-arabische Sprache vor. Die beiden Bände behandeln die Formenlehre der Schrift- und der Vulgärsprache mit Beispielen, die Syntax der Schriftsprache und enthalten Lektionen zur praktischen Einübung der Formen und Satzbildung mit Übersetzungs- und Lesestücken. Nachdruck der dritten vermehrten Auflage aus dem Jahr 1886.